SIGNIFICADO
DE LOS NOMBRES

"N"


NABHÂN-NABÎH: Nombre de origen árabe, masculino, cuyo significado es: "noble".

NABÎL-NABILA: Nombre árabe que significa: "noble".

NABOR: Nombre de origen hebreo cuyo significado es: "limpiar, purificar, sanar". Onomástica: 12 de julio.

NABUCO: Forma abreviada de NABUCODONOSOR. "Nabuco" es una ópera de Verdi.

NABUCODONOSOR: Nombre de origen asirio. Significado: "que el dios Nabor defienda la corona".

NACHO: Variante de IGNACIO.

NADIA: Diminutivo del nombre ruso NADEZHA. Significa "esperanza".

NADÎM: Nombre de origen árabe que significa: "amigo".

NADINA: Variante de NADIA, inspirada en la forma francesa NADINE.

NADINE: Forma francesa de NADIA.

NAHIR: Nombre de origen hebreo, variante de NAHOR.

NAHOR: Nombre de origen hebreo. Nahor fue uno de los hermanos de Abraham y su significado es: "brillante, luminoso".

NAHUM: Origen: hebreo. Significa: "consolación".

NAIAD: Nombre de origen griego que significa: "ninfa del agua o ninfa de los ríos" (náyade).

NAIARA: Nombre de origen vasco, es una advocación mariana.

NAIAS: Variante de NAIAD.

NAIDA: Equivalente en ruso del nombre griego NAIAD o NAIAS.

NÂJI: Nombre de origen árabe que significa: "seguro, salvo".

NAJÎB: Nombre árabe que significa: "de descendencia noble".

NAJJÂR: Nombre árabe, significa: "carpintero".

NAJLA: Este nombre es de mujer y de origen árabe y significa: "la de grandes ojos".

NAJM AL-DÎN: Nombre de origen árabe, masculino, significa: "la estrella de la fe".

NALLELI: Diminutivo de NAJLA.

NAN: Diminutivo de NANCY.

NANA: Variante de ANA. Otra variante es NANI.

NANCY: Forma inglesa de ANA.

NANETTE: Diminutivo de NAN.

NAOMI: Ver NOEMÍ.

NAPOLEÓN: De origen posiblemente alemán, puede significar: "León de Nápoles". También existe otra opción: Origen griego, cuyo significado es: "de la ciudad nueva".

NARCISO: Origen griego, significa: "produce sopor, causa sueño". Onomástica: 29 de octubre.

NARESH: Nombre de origen hindi, de varón. Significado: "el rey".

NARIKO: Nombre japonés femenino cuyo significado es: "trueno".

NARSÉS: Nombre de origen persa. Onomástica: 20 de noviembre.

NÂSHE: Nombre árabe que significa: "consejero".

NASÎM: Nombre árabe masculino que significa: "aire fresco".

NASLA: Variante de NAJLA.

NASSAR: Nombre árabe. Significado: "protector".

NASSER: Nombre árabe, significa: "protector, victorioso".

NATACHA: Diminutivo ruso de NATIVIDAD.

NATAL: De origen latín. Significado: "día natalicio". Onomástica: 25 de diciembre.

NATALICIO: Origen latín, significado: "el día del nacimiento".

NATALIA-NATALIO: Origen: latín. Variante de Natal. Onomástica: 27 de julio.

NATALIE: Variante francesa de NATALIA.

NATALY: Ver NATALIA.

NATÁN: Nombre de origen hebreo que significa: "regalo de Dios".

NATANAEL: De origen hebreo, este nombre significa: "Dios ha otorgado".

NATASHA: NATIVIDAD en ruso.

NATHALIE: Forma francesa de NATALIA.

NATIVIDAD: Nombre de origen latín cuyo significado es: "nacimiento". Se refiere al nacimiento que protagonizó la Virgen María. Onomástica: 25 de diciembre.

NAXCA: Nombre de mujer de origen nahuatl cuyo significado es: "mi joya".

NAYELI: Nombre de origen zapoteca cuyo significado es "te quiero".

NAYILA: Ver NAJLA.

NAYLA: Variante de NAJLA.

NAZARENO: Nombre de origen hebreo. Este nombre es gentilicio de Nazaret, una ciudad de Galilea. En ocasiones, Nazareno sustituye al mismo nombre de Jesús, por el hecho de que éste pasó su juventud en Nazaret. También Nazareno es sinónimo de cristiano.

NAZARIO: De origen hebreo cuyo significado es: "flor, botón, corona". onomástica: 28 de julio.

NÂZEH: Nombre masculino árabe que significa: "casto".

NAZIM: Nombre árabe que significa: "administrador".

NEAL: Ver NEIL.

NEARCA: De origen griego que significa: "gobernante nuevo, joven". Onomástica: 22 de abril.

NÉCTAR: Onomástica: 9 de diciembre.

NECTARIO: Nombre de origen griego, cuyo significado es: "relativo al néctar". Onomástica: 11 de octubre. El néctar era la bebida que, de acuerdo con la mitología griega, proporcionaba la inmortalidad.

NEELAM: Nombre hindi femenino cuyo significado es: "diamante".

NEFTALÍ: Nombre de origen hebreo. Significa: "lucha".

NEGUIB: De origen árabe cuyo significado es: "famoso".

NEHEMÍAS: Hebreo. Significa: "consolar o consolado".

NEIL: Nombre masculino de origen irlandés o gaélico cuyo significado es: "campeón, vencendor".

NEILL: Ver NEIL.

NEKANE: Forma vasca de Dolores.

NEKIRON: Nombre masculino japonés que significa: "incierto".

NELL: Ver NELLY.

NELLIE: Variante de NELLY.

NELLY: Diminutivo medieval de ELEANOR y de HELLEN.

NELSON: Patronímico inglés de "Neil" o "hijo de Neil". En realidad, Nelson era un apellido, pero desde finales del s. XVII y principios del XIX se convirtió en nombre dentro del país de los anglosajones, esto se debió a las batallas navales de Lord Nelson sobre la flota de Napoleón.

NEMA: Nombre nahuatl de mujer que significa: "vivir".

NEMESIO-NEMESIA: De origen latín, este nombre significa: "castigo de los dioses, justiciero". Onomástica: 1 de agosto.

NEMÍAS: Ver NEHEMÍAS.

NEMORIO: Origen latín. Significa: "perteneciente al bosque sagrado". Onomástica: 7 de septiembre.

NENETL: Nombre femenino nahuatl que significa: "muñeca".

NEREIDA: Origen griego cuyo significado es: "hija de Nereo". En la mitología griega, las Nereidas son ninfas del mar amigas de los marineros.

NEREO: De origen griego cuyo significado es: "nadar, bañarse, rodearse de humedad". Onomástica: 12 de mayo. En la mitología griega Nereo es el dios marino.

NERINA: Latín. En la mitología griega, Nerina es una ninfa de los mares interiores, hija de Nereo y Doris.

NERÓN: Nombre de origen latín que significa: "valiente".

NÉSTOR: Nombre de origen griego. Onomástica: 8 de septiembre.

NETZAHUALCOYOTL: Nombre de varón, de origen nahuatl. Significado: "coyote hambriento".

NIALL: Ver NEIL.

NICANDRO: De origen griego este nombre quiere decir: "vencedor de hombres". Onomástica: 17 de junio.

NICANOR: Nombre de origengriego que significa: "victoria, hombre ganador". Onomástica: 5 de junio.

NICASIO: Origen griego. Significado: "relativo a la victoria". onomástica: 14 de diciembre.

NICÉFORO: Griego. Significa: "el que porta la victoria". Onomástica: 9 de febrero.

NICETAS: Origen griego. Significado: "triunfador, victorioso". Onomástica: 20 de marzo.

NICETO: Variante de NICETAS.

NICODEMO: Origen griego. Significado: "vencedor del pueblo". Onomástica: 3 de agosto.

NICOLAE: Forma rumana de NICOLÁS.

NICOLAI: Forma rusa de NICOLÁS.

NICOLÁS-NICOLASA: Origen griego. Significa: "victorioso". Onomástica: 6 de diciembre.

NICOLAUS: Forma antigua alemana de NICOLÁS.

NICOLE: Ver NICOLASA.

NIDIA: Nombre de origen latín que significa: "la del nido".

NIEVES: Advocación de la Virgen de Nuestra Señora de las Nieves. Significado: "suprema blancura". Onomástica: 5 de agosto.

NIKOLA: Forma yugoslava de NICOLÁS.

NILO: Nombre de origen latín cuyo significado es: "río". es el río más representativo: el Nilo. Onomástica: 26 de septiembre.

NIMFA: Variante de NINFA. Onomástica: 10 de noviembre.

NINA: Hipocorístico italiano de "Giovannina" (nuestra Juanita). También puede ser hipocorístico del ruso "Anna".

NINFA: Nombre de origen griego cuyo significado es: "novia, ninfa". Onomástica: 10 de noviembre. En la mitología griega, las ninfas son hijas de Zeus y representan la fecundidad de la naturaleza.

NITGARDO: Nombre origen germánico cuyo significado es: "el guerrero que mantiene el ardor combativo".

NITGARD: Forma inglesa de NITGARDO.

NOÉ: Origen: hebreo. Significado: "reposo, descanso, tranquilidad". Onomástica: 10 de noviembre.

NOEL-NOELIA: Nombre de origen francés. Proviene de "Natal" ya que a los niños nacidos en Nochebuena y en Navidad se les daba este nombre. Onomástica: 25 de diciembre.

NOEMÍ: Este nombre es de origen hebreo y significa: "dulzura, delicia o mi dulzura". Onomástica: 4 de junio.

NOHEMI: Ver NOEMÍ.

NONO-NONA: Nombre de origen latín. Significado: "el noveno nacido o nueve". Onomástica: 5 de agosto.

NOOR: Nombre árabe femenino que significa: "luz".

NORA: Forma abreviada de ELEANORA o LEONORA.

NORADINO: Nombre de origen árabe cuyo significado es: "luz de la fe".

NORALÍ: Podría ser una variante de NORA LEE.

NORBERTO: Origen germánico. Significado: "el resplandor del Norte". Onomástica: 6 de junio.

NORMA: Es forma femenina del inglés "NORMAN". Norma es un personaje de la novela de Walter Scott "El Pirata". Aunque la mayor difusión de este nombre se consiguió con la ópera "Norma" de Bellini.

NORMAN: Nombre de origen germánico cuyo significado es: "proveniente del norte (normando)".

NUBIA: Variante en inglés y castellano que hace referencia a una tierra situada en Egipto. Es posible que su significado sea "oro" que en egipcio es "nbw". Entodo caso, el significado para el nombre sería: "que proviene de Nubia".

NUMA: Nombre de origen latín.

NUNCIO: Nombre de origen latín cuyo significado es: "mensajero, comunicador".

NÚNILO-NÚNILA: Diminutivo femenino de "NUNIUS" (NUÑO). Onomástica: 22 de octubre.

NUÑO: Nombre de origen latín. Significado: "pertenece al noveno".

NUR: Nombre árabe de mujer. Significa: "día".

NURI: Nombre masculino de origen hebreo cuyo significado es: "mi inspiración, mi pasión". Corresponde también a un nombre árabe masculino, cuyo significado es: "brillo, resplandor". Es empleado además como diminutivo de NURIA.

NURIA: Advocación catalana de la Virgen María. Onomástica: 8 de septiembre.

NURIT: Nombre de origen hebreo. Significado: "planta".

NURY: Ver NURI